孟悄悄來到錄音室時，意外地發現了吳語徽。吳語徽一臉得意地朝孟悄悄招了招手，大有一副“你又輸給我”的架勢。原來這是江自謙特意給吳語徽安排的工作，他希望吳語徽朝多方麵發展，特意點名把旅遊景區宣傳片的配音導演讓她做。她配音經驗豐富，他也相信她能做好。吳語徽老氣橫秋地拍了拍孟悄悄的肩膀：“你今天好好表現，我是不會心慈手軟的。”孟悄悄點頭：“有什麼問題請隨時指出來。”吳語徽十分滿意，她覺得孟悄悄的態度挺好，又覺得自己真是一個懂得和配音演員溝通的好導演。吳語徽決定錄製結束後，獎勵自己和孟悄悄一人一支冰激淩。誰知真的到了錄製的時候，頻繁指出孟悄悄問題的人不是吳語徽，而是甲方的經理。因為這個宣傳片是景區的重點宣傳視頻，所以對方也很重視，特意派了華南區總經理來視察。而負責陪同的項目經理估計也是想拍總經理馬屁，一直卑躬屈膝地跟在那個總經理身邊，什麼都不敢多說。總經理顯然是把平時對著員工的派頭拿了出來，他並不懂配音，卻總是喋喋不休地打斷孟悄悄的配音，提出各種要求。“你這句語氣中加點神秘元素，要能勾起彆人的好奇。”“還有這裡，這句歡迎詞，我感受不到你的熱情，你要放開一點，知道嗎？熱情！”“就是當你介紹這些動物的時候，你的語氣能不能隨著動物的種類做些變化？比如熊貓就萌一點，老虎就凶一點，OK ？”一來二去，孟悄悄倒還好，吳語徽的表情卻越來越難看。而當她看見孟悄悄任勞任怨地返工配音時，她的火氣更大了。正巧，那總經理說道：“你看這一句‘這裡有企鵝、北極熊’，這南北極的動物，不常見的。你的語氣要讓遊客有身臨其境的感覺，更有代入感！代入感，你懂嗎？”吳語徽在甲方總經理沒看到的地方翻了個大大的白眼，她朝孟悄悄使了個眼色，道 ：“孟悄悄，既然客戶這麼要求，你就按照客戶的要求，表現出代入感。”孟悄悄微愣，可當她看見吳語徽眼中的促狹之意時，立刻明白了對方的言下之意。她微微點點頭，心中也生出了作弄之意。孟悄悄重新開口錄音，到甲方總經理提到的那一句的時候，她生生收住了聲音。所有人都驚訝地看著她，隻有吳語徽的一雙眼睛裡閃動著期待好戲的光芒。沉默的孟悄悄臉上的表情慢慢發生了變化，她看著虛空中的某一點，她的呼吸開始顫抖起來，仿佛真的來到了南北極的冰天雪地之中，她牙齒上下打戰，說道：“這裡有企鵝……北極熊……”玻璃窗外，甲方總經理的臉漲成了豬肝色，吳語徽卻憋笑憋得快要內傷。